Thursday, December 29, 2011

'Sweet dreams burn me'

"The thief who hung on the cross managed to recover the joy of life and a bold, realizable hope, though he probably had no more than an hour left to live. You still have long years ahead of you, and most likely I will not die as soon as it seems. What if, by a miracle, the present should turn out to be a dream, a terrible nightmare, and we should wake up renewed, pure, strong, proud of our truth? ... Sweet dreams burn me, and I can hardly breathe from excitement. I want terribly to live, I want our life to be holy, high, and solemn, like the heavenly vault. Let us live! The sun does not rise twice a day, and life is not given us twice—hold fast to the remains of your life and save them ..."
Anton Pavlovich Chekhov, "The Story of an Unknown Man" (1892) (trans. Pevear & Volokhonsky 2004)

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.