Friday, March 23, 2012

'No doubt the world is entirely an imaginary world ...'

No doubt the world is entirely an imaginary world, but it is only once removed from the true world. At the door of the hovel where I lie, there stands a plank on which the dead are taken away. The gravedigger Jew has his spade ready. The grave waits and the worms are hungry; the shrouds are prepared—I carry them in my beggar's sack. Another shnorrer is waiting to inherit my bed of straw. When the time comes I will go joyfully. Whatever may be there, it will be real, without complication, without ridicule, without deception. God be praised: there even Gimpel cannot be deceived.
Isaac Bashevis Singer, "Gimpel the Fool" (trans. Saul Bellow 1953)

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.