Monday, July 15, 2013

Miracle

The very word 'miracle' itself, and for that matter the words 'natural' and 'supernatural', are in fact symptomatic of a very different range of possible worldviews from those that were open to Galilean villagers in the first century. The evangelists use words like paradoxa, things one would not expect; dunameis, displays of power or authority; terata or semeia, signs or potents. The closest we come to 'miracle' is the single occurance of thaumasia, 'marvels', in Matthew 21:15. These words do not carry, as the English word 'miracle' has sometimes done, overtones of invasion from another world, or from outer space. They indicate, rather, that something has happened, within what we would call the 'natural' world, which is not what would have been anticipated, and which seems to provide evidence for the active presence of an authority, a power, at work, not invading the created order as an alien force, but rather enabling it to be more truly itself.
N.T. Wright, Jesus and the Victory of God (1996)

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.